深圳大学日语语言文学研究生专业是外国语学院下设的在职研究生专业，外国语学院设有英语系、日语系、西方语言系、大学英语教学部等教学单位，开设英语(英法双语专业方向)、日语和法语等3个专业，拥有外国语言文学一级学科硕士点，下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学等二级学科硕士点三个，目前正在筹建翻译专业硕士(MTI)。深圳大学日语语言文学研究生专业简介如下：

　　硕士点下设三个研究方向：日语语言学、日本文学和日语教育。语言学方向开设《日语语言学》、《日语音韵学》、《日语社会语言学》、《日语语法学》、《计算机日语语言学》和《日语古典》等课程。文学方向开设《日本近代文学研究》、《日本文学思潮》、《日本文学研究方法论》，《日本现代文学研究》、《战后日本文学文化研究》和《日本女性文学》等课程。教育学方向开设《日语教育学》、《第二语言习得研究》、《日语教育学方法论和实践》、《日语教育研究文献导读》和《日语第二语言教学研究》等课程。日语在职研究生课程设置以人才培养为核心，从理论到应用，覆盖面广，衔接性好，重视基础理论性，注重课程的灵活性，旨在提高学生的认知力,拓宽学术视野,培养学术研究能力,为今后的发展打下坚实的基础。

　　日语系与日本大阪大学、明治大学、立命馆大学、大分大学、熊本学园大学、札幌大学、札幌国际大学等多所日本高校建立了长期的交换、互派的合作关系。其中与札幌大学开展了本科生2+2双学位培养项目，每年有十余名学生赴日攻读第二学位。这些交流学校的建立为研究生培养提供了很好的发展空间。目前本学科从属的外国语言文学一级学科点内拥有丰富的图书资料，建设有同声传译实验室、语音室、多媒体教学室等。尤其当2012年新的外语学院大楼建成后，教学科研环境将得到极大改善和发展。”