北京外国语大学英语学院邀请美国康奈尔大学Shirley Samuels作了一场题为“Looking at Lincoln (文学视角看林肯)”的讲座，英语学院研究生教育包括英语文学、语言学与应用语言学、翻译学、美国研究、英国研究、澳大利亚研究、加拿大研究和爱尔兰研究等方向，重视系统的专业知识传授和严格的研究方法训练。讲座的主要内容是：

　　来看看亚伯拉罕·林肯总统是发现一个人那么明显，他几乎无法看到。这增强了可视性的矛盾可能会增加的方式，他的话是如此的熟悉，我们几乎无法听到他。要查看林肯重新听他的话重新成为挑战。本讲座认为林肯是如何出现的，僵硬的头发上升为一个披头散发冠，顶帽剪影以上的人群，当他由艺术家和作家看了看。它还认为林肯如何看待自己，嘲笑自己的长相，并提出在信仰的一次严格的，充满激情的系统。开展注意林肯的知名度作为一个作家，政治家，谈话会考虑他的演说以及他的书面发言，听了他的话。

　　当代轶事表明，他的讲话可能是粗糙的，甚至低俗，而经典文本，使他将永远伴随，如“葛底斯堡演说”和“第二次就职演说，”似乎是因为报纸的发行量已经存活帐户。要查看林肯作为一个作家是看到别人谁借鉴了圣经的节奏，以及所谓的西南淫秽高大的故事幽默 - 他在密西西比河走遍同一时间，塞缪尔克莱门斯在学驾驶轮船的区域。这仍然表明他的话既细致他的措辞，并肯定的是历史的教训可能会产生一个连贯的战略和持久的一套信仰。什么仍然存在，在这样的忧郁，急推理，和高大的故事幽默的中间?

　　雪莉·塞缪尔斯是英国和美国的研究在康奈尔大学的教授。她曾在康奈尔大学的几个部门，包括英国，美国研究，艺术史和视觉研究，与女权，性别与性研究工作。她的著作包括剑桥伴侣对亚伯拉罕·林肯(2012年)，读美国小说1780年至1865年(2012年)，对着美国：影像学和内战(2004年);伴侣对美国小说，1780至1865年(2004年);共和国浪漫曲：妇女，家庭和暴力在美国早期民族文学(1996年);与情感的文化：种族，性别，和感伤19世纪美国(1992)。除了康奈尔大学，她曾任教于普林斯顿大学，布兰迪斯大学和特拉华大学。雪莉·塞缪尔加州大学伯克利分校获得博士学位，硕士和英语学士学位。