北京师范大学翻译硕士在职研究生的英语翻译方向,就属于双证英语硕士,非全日制研究生需要参加全国统考,经过初试复试后方可入学。非全日制研究生属于学历教育,毕业后可以获得非全日制研究生学历和硕士学位双证,因此也称为双证在职研究生。
翻译硕士专业学位结合北京师范大学在教师教育、教育技术、文化传播等学科毕业生在人才市场上的优势,侧重培养相关领域的英语笔译、语言服务及管理方向的人才。