天津外国语大学在职研究生培养主要围绕博士、硕士两个层次，学术型与专业型两种类别的创新型人才培养，开展教学、科研、服务社会等工作。是全国首批硕士学位授权单位之一。博士授权学科为外国语言文学学科（服务国家特殊需求博士人才培养项目），目前形成了本科、硕士、博士三个层次的高端人才培养格局。

　　天津外国语大学非全日制研究生目前拥有4个硕士一级授权学科、22个学术型二级硕士授权学科62个研究方向，四大类17个专业硕士学位授权点。其中，外国语言文学、中国语言文学为天津市重点学科、世界经济、外国哲学为天津市重点学科。天津外国语大学在职研究生具有同等学力人员申请硕士学位授予权，接收外国留学生攻读硕士学位及优秀本科毕业生攻读硕士研究生推免资格。

　　拥有教育部高等学校外语类专业教学指导委员会副主任委员、委员、分委员会主任委员及中国日语教学研究会名誉会长、中国翻译协会副会长、全国语言与符号学研究会会长等各类学会的负责人；共承担省部级以上项目200余项，科研成果丰硕，师资力量雄厚。

　　优秀的外语表达能力、扎实的科研基本功、良好的口碑相传保证了研究生高比例的就业率，毕业生主要分布在国家部委、政府机关、高等院校以及外资企业。