对外经济贸易大学外语学院聂槟简介

　　对外经济贸易大学外语学院聂槟，外语学院拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点，日语语言文学、阿拉伯语语言文学、德语语言文学、西班牙语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、亚非语言文学、欧洲语言文学、外国语言学及应用语言学9个二级学科硕士学位授权点。对外经济贸易大学外语学院聂槟简介如下：

　　教育背景：

　　1994年7月毕业于对外经济贸易大学，获学士学位;2002年1月毕业于北京大学，获硕士学位;2012年7月毕业于越南河内国家大学，获博士学位。

　　工作经历：

　　1994年8月-至今：在对外经济贸易大学外语学院越南语系任教。

　　学术职务：

　　中国非通用语教学研究会越南语分会常务理事

　　主要讲授课程：

　　基础越南语、越南语语法、越南语精读、越南语视听说、经贸谈判、经贸文章选读、翻译理论与实践等。

　　教学成果：

　　承担了“基础越南语课程建设”、“越南语教学资源库和视频点播网站建设”等教学试验研究课题;多门课程在本科课堂教学质量评价中位于院系前10%;指导学生荣获全国大学生越南语口语大赛一等奖。

　　科研成果：

　　1、代表性学术论文：

　　(1)“越南杰出的浪漫主义诗人--春妙”，《东南亚纵横》，2003年4月;

　　(2)“试析喃字的民族性”，《对外经济贸易大学学报》，2003年6月;

　　(3)“近代东南亚启蒙运动初探”，《东南亚纵横》，2004年7月;

　　(4)“印度文化在越南的传播与融合”，《古代东南亚历史与文化研究》，2006年10月;

　　(5)“喃字研究状况”，《北大亚太研究》，2008年3月;

　　(6)“试析东南亚投资环境及中国企业对东南亚的投资”，《东南亚纵横》，2009年9月;

　　(7)“中越经贸关系近况及前景展望”，《北大东南亚研究》，2010"12月;

　　(8)“自造喃字与汉借喃字的分定初考”，越南《汉喃杂志》，2011年3月;

　　(9)“《传奇漫录解音》一书中的主从会音喃字”，越南《汉喃杂志》，2012年4月;

　　(10)“《新编传奇漫录》中的双声符喃字”，《东南亚纵横》，2013年2月 。

　　2、译著：

　　《商务汉语一本通》(汉越双语版)，高等教育出版社，2010年5月。

　　3、研究项目：

　　校级一般项目“从《新编传奇漫录》看越南喃字中的自造字”，10YBYYX02，2010年12月。

　　中国外语非通用语专业一般研究项目“从《新编传奇漫录》看越南的自造喃字”，FTY2012-012-Y，2012年12月。

　　获奖：

　　获2011年度校级“优秀本科教学管理工作者(学系主任)”二等奖。