佛山科学技术学院在职研究生培养目标:培养德、智、体、美全面发展,具有扎实的英语语言基础、良好的口语和书面语表达能力、较为广泛的人文知识以及较强的国际商务技能、熟练掌握英汉互译理论和技能、胜任国际贸易和商务、常规涉外英汉翻译工作业务的专业英语在职研究生人才。
(1)国际商务方向
佛山科学技术学院在职研究生主要课程:综合英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语音、英语写作、语言学概论、英美文学作品选读、翻译理论与实践、跨文化交际、商务英语阅读、商务英语写作、商务翻译实践、商务英语谈判、国际贸易实务、商务基础理论、外贸英语函电、商务英语口译等。
(2)应用翻译方向
英语在职研究生主要课程:综合英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语音、英语写作、语言学概论、英美文学作品选读、翻译理论与实践、跨文化交际、新闻翻译、英汉语言比较、商务英语翻译、旅游英语翻译、英语演讲与辩论、英语语用学、认知语言学、口译、文学翻译等。
佛山科学技术学院在职研究生就业方向:在企事业单位、中外合资机构从事贸易、翻译工作。